lunedì 29 agosto 2011

Deserti

Foto dalla rete

Io non so morbida amante mia se
quel che abbiamo è ciò che ci lega
o sarà per contro ciò che ci perderà,
so solo che ha la consistenza di una piuma
che ci carezza prima della morte.

Dino Azzalin

sabato 20 agosto 2011

Vorrei sedermi vicino a te

Memorie di un viaggio, René Magritte

Vorrei sedermi vicino a te in silenzio,
ma non ne ho il coraggio: temo che
il mio cuore mi salga alle labbra.
Ecco perche' parlo stupidamente e nascondo
il mio cuore dietro le parole.
Tratto crudelmente il mio dolore per paura
che tu faccia lo stesso

Rabindranath Tagore

venerdì 19 agosto 2011

Non sto pensando a niente

Pensieri Astratti, Antonella Duranti


Non sto pensando a niente,
e questa cosa centrale, che a sua volta non è niente,
mi è gradita come l'aria notturna,
fresca in confronto all'estate calda del giorno.

Che bello, non sto pensando a niente!

Non pensare a niente
è avere l'anima propria e intera.
Non pensare a niente
è vivere intimamente
il flusso e riflusso della vita...
Non sto pensando a niente.
E' come se mi fossi appoggiato male.
Un dolore nella schiena o sul fianco,
un sapore amaro nella bocca della mia anima:
perché, in fin dei conti,
non sto pensando a niente,
ma proprio a niente,
a niente...

Fernando Pessoa

mercoledì 17 agosto 2011

Vengano infine


Dedicata alla mia carissima amica Elly...

Terrasse du café La nuit, Vincent Van Gogh

Vengano infine le alte allegrie,
le ardenti aurore, le notti calme,
venga la pace agognata, le armonie,
e il riscatto del frutto, e il fiore delle anime.
Che vengano, amor mio, perché questi giorni
son di stanchezza mortale,
di rabbia e agonia
e nulla.
José Saramago

giovedì 11 agosto 2011

And every poem and every picture

Armando Milani

And every poem and every picture
a sensation in the eye and heart Something
that jolts you awake from the rapt sleep of living
in a flash of pure epiphany
where all stands still in a diamond light
transfixed revealed for what it truly is in all its mystery
So a bird is an animal flown into a tree singing
inscrutable melodies
As a lover stands transparen
Screened against the sun
Smiling darkly in the blinding light

Lawrence Ferlinghetti

venerdì 5 agosto 2011

Verlaine

Sonnellino in barca, Joaquin Sorolla y Bastida

La canzone
che mai dirò
si è addormentata sulle mie labbra.
La canzone che mai dirò.


Sulla madreselva
errava una lucciola
e la luna pungeva
l’acqua come un raggio.

Allora sognai
la canzone
che mai dirò.

Canzone piena di labbra
e di alvei lontani.

Canzone piena di ore
perdute nell’ombra.

Canzone di stella viva
sopra un perpetuo giorno.


F.G. Lorca